Basée sur ma propre expérience, je vous propose un apprentissage en cinq étapes, ceci afin d’atteindre le niveau « AISANCE » en trois ans, c’est-à-dire connaître au moins 3 000 à 5 000 mots khmers afin de parler correctement et de comprendre les réponses.
L’objectif est d’apprendre 5 mots par jour, en y consacrant environ 30 minutes d’études, structurées en trois phases : découverte de cinq nouveaux mots, mémorisation de la prononciation, révision des cinq mots de la veille.
------
Au fil du temps, j'ai réalisé deux documents qui m'ont permis d'avoir ma propre "Méthode d'apprentissage". Dans lesquels j'explique comment franchir les cinq niveaux : Débutant, Élémentaire, Intermédiaire, Avancé et Aisance.
------
Le premier tome explique comment franchir les trois premiers niveaux sans trop de difficultés, afin de maîtriser environ 1500 mots. Cela requiert entre 300 et 350 jours d’études, à raison de 30 minutes par jour. Ce sera la base de notre programme sur l'année 2024-2025. Ce qui suit est extrait de ce premier tome (que je vous fournirai en septembre 2025).
La première étape / Niveau débutant :
Comme tous débutants, il faut commencer par connaître les expressions usuelles et les mots-clés de la langue (300 à 500 mots), qui constituent le vocabulaire de base, tels que : les formules de politesse, les formules de présentation, de négociation dans certaines circonstances, comme faire ses emplettes au marché, commander un repas au restaurant, réserver une chambre à l’hôtel… Et découvrir l'alphabet khmer.
La seconde étape / Niveau élémentaire :
L’objectif est d’apprendre une deuxième série de mots-clés, soit 250 à 330 expressions supplémentaires. Chaque leçon est accompagnée d'exemples et de bandes sonores associées. Ce sont des expressions regroupées par thème : autour de la maison, connaître le corps humain, la nature, animaux… Bref, des expressions nécessaires dans la vie quotidienne. Et commencer à lire et comprendre les mots et expressions en alphabet khmer.
La troisième étape / Niveau Intermédiaire :
Cette étape, une fois franchie, vous permettra de dialoguer par petites phrases courtes selon des mises en situations (soit 600 à 700 mots complémentaires). Mais aussi, vous pourrez commencer l'apprentissage de la lecture, afin de bien maîtriser les subtilités de la langue.
Vous devrez faire l’effort de suivre ce programme, au moins pour les trois premières étapes (sur une année), il fonctionne et donne de bons résultats.
-----
Pour ceux qui désireront continuer, je vous proposerai un cycle d'apprentissage sur deux années complémentaires, afin d'atteindre le niveau "Aisance".
Ce cycle est basé sur mon deuxième tome (Méthode d'apprentissage - TOME 2), il vous accompagnera dans la progression de la maîtrise de la langue. Ce sera l'objectif des saisons 2025 - 2026 & 2026 - 2027.
La quatrième étape / Niveau Avancé :
Cette étape, une fois franchie, vous permettra de comprendre de petites histoires en regardant et écoutant de petites vidéos sur des sujets diverses et variés. Avec pour objectif de résumé l’histoire et de comparer votre résumé à celui proposé.
La cinquième étape / Niveau Aisance :
Cette étape, une fois franchie, vous permettra de lire et de comprendre n’importe quel texte, ou bien de suivre un épisode d’une série khmère, voire un film en khmer.
----
En continuant par vous-même, vous pourrez progressivement atteindre le "niveau Excellence" et viser le niveau « Locuteur natif », qui nécessite plusieurs années de pratique.