EN VILLE - Infrastructures routières.

 

Auto-pont                  
ស្ពាន អាកាស               
Spirne aka

Avenue                     
រុក្ខវិថី                           
Rroka’withèye 
Nota : la rue avec des plantes, arbres.

Boulevard                 
មហា វិថី                      
Moha’withèye  
Nota : 
littéralement, la grande rue.

Carrefour                  
ផ្លូវ បំបែក ជា បួន         
Phleuw bambaèk thir boune 
Nota : littéralement, 
route brisée en quatre.
 

Chemin                     
ថ្នល់                            
Thnâl

Feux tricolores         
ភ្លើងស្ដុប                      
Phleung stop

Panneau                   
ប៉័ណ្ណូ                           
Pane’no       
Nota : panneau de circulation.

Parking pour voitures         
ចំណត ឡាន    
Tïâmnât Lane

Parking pour motos         
ចំណត ម៉ូតូ       
Tïâmnât Moto

Pont                           
ស្ពាន                           

Spirne

Rond-point               
រង្វង់ មូល                      
Rrong wouong moule      

Route                        
ផ្លូវ                               
Phleuw

Rue                            
វិថី                               
Withèye

Sentier                      
ផ្លូវជើង                        
Phleuw thieung     
Nota : littéralement, chemin pour les pieds.

Stop (panneau)           
ស្ដុប                           
Stop

Voie ferrée               
ផ្លូវ ដែក                       
Phleuw daèk

Passage à niveau   
ថ្នល់ កាត ផ្លូវ ដែក        
Thnâl kat phleuw daèk 

Nota : littéralement, le chemin qui coupe la voie ferrée.